Embedded Files
Failing Gender –
Failing the West
LECTURE PERFORMANCE
PRODUCTION BY TIJA UHLIG & MELLI HEYNE
Premiere: 17.10.2026
English version:
Failing, Drowning, Dissolving.
In the borderlands of male and female, of East and West, there is a clown - balancing. Or a clownfish? To their feet (fins?) there is a sea of all kinds of body fluids - blood, sweat, sperm, tears, to name just a few. But where do they come from? The grotesque character fails being either-or, falls down into the sea of body fluids, drowns, dissolves in the tears of grief and laughter. The clown provokes failure, dies from laughter, plays with it.
Between queer theory, monsters, red lipstick and plastik trash, Tija and Melli explore the art of failing and (un)becoming.
Based on published and unpublished research by Tija.
Deutsche Version:
Scheitern, Ertrinken, sich Auflösen.
Auf der Grenze zwischen dem Männlichen und dem Weiblichen, zwischen Ost und West balanciert ein Clown. Oder ist es ein Clownfisch? Zu seinen Füßen (Flossen?) ein Meer aus Körperflüssigkeiten aller Art - Blut, Schweiß, Sperma, Tränen und viele mehr. Aber wo kommen sie her? Die groteske Figur scheitert am Entweder-Oder, sie fällt in das Meer aus Körperflüssigkeiten, ertrinkt, löst sich auf in den Tränen des Lachens und des Weinens. Der Clown fordert das Scheitern heraus, lacht sich tot, spielt damit.
Zwischen queeren Theorien, Monstern, rotem Lippenstift und Plastikmüll performen Tija und Melli das Scheitern, das Sich-Auflösen und das Neu-Werden, das Anders-Werden.
Grundlage sind veröffentlichte und unveröffentlichte Forschungsarbeiten von Tija.
Sprache/language: english
Altersempfehlung/age: 16+
Dauer/length: 90 minutes
Nachgespräch/post-performance talk: 30 min. (optional, deutsch/englisch)
Besuch/guest: alle Menschen sind willkommen/ all gender wellcome
PRODUKTIONS TEAM
Performance
Tija Uhlig
Melli Heyne
Autor*in
Tija Uhlig
Öffentlichkeitsarbeit
Luri Schmidt
Technik & Bühne
River Struwe
Technik
Julia Gerlach
TERMINE
SAT 17.10.26 19:00 – 20:30 + Talk
SUN 18.10.26 17:00 – 18:30 + Talk
Theaterhaus Ost Halle
Böllberger Weg 5
06110 Halle (Saale)
TICKETPREIS
10/13/19 Euro,
du entscheidest, welche Preisstufe du bezahlen kannst.
Liste sensorischer Reize/List of sensory Stimuli
DE
• verschiedene Kunststoffe auf Bühne (Plastikfolie, Plastik(-müll), Styropor, Luftpolsterfolie)
• Gegenlicht /grelles Licht; Schwarzlicht
• Dunkelheit
• Videoprojektion
• Schmatzgeräusche
• an ausgewählten Stellen Laute, rhytmische Geräusche
• aufgenommene Stimmen mit Soundeffekten
• Benutzung von Party-Tröten
• Flüssigkeiten, Schleim
• Nebel
• Lippenstift
• Publikum sitzt sich gegenüber, Bühne ist in der Mitte
EN:
• Darstellungen von Transgender- und nicht-binären Identitäten
• Darstellungen des binären Geschlechts
• Aufwachsen in Ostdeutschland nach der Wiedervereinigung
• Clowns
• Anspielungen auf Körperflüssigkeiten
• Darstellungen von Ertrinken
• Explizite Darstellungen und Handlungen verbaler geschlechtsspezifischer Gewalt
• Mutterschaft und Geburt
• Horrorelemente
• Themen im Zusammenhang mit Fragen nach Sinn und Realität
• Themen im Zusammenhang mit Plastik
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)
Content Note
DE:
• Thematisierung von Transgeschlechtlichkeit und Nicht-Binarität
• Thematisierung von Zweigeschlechtlichkeit
• Aufwachsen im deutschen Nachwende-Osten
• Clowns
• Benennung von Körperflüssigkeiten
• Thematisierung von Ertrinken
• Explizite Thematisierung und Ausübung verbaler genderbasierter Gewalt
• Mutterschaft und Geburt
• Gruselelemente
• Thematisierung von Sinn- und Realtitätsfragen
• Thematisierung von Plastik
EN:
• Depictions of transgender and non-binary identities
• Depictions of binary gender
• Growing up in post-reunification East Germany
• Clowns
• References to bodily fluids
• Depictions of drowning
• Explicit depictions and acts of verbal gender-based violence
• Motherhood and childbirth
• Elements of horror
• Themes related to questions of meaning and reality
• Themes related to plastic
Hinweis zur Sprache/language use
DE: Hinweis zur Sprache: Die Performance findet in englischer Lautsprache statt. Im Anschluss gibt es ein Nachgespräch auf deutscher und/oder englischer Lautsprache. Die Performance beruht auf Forschungsarbeiten aus dem Bereich der Gender Studies, ist aber sehr bildreich und auch ohne theretische Vorkenntnisse gut zu verstehen. // The spoken language of the performance is english. The post-performance talk will be held in german and/or english.
EN: Note on language: The performance will be presented in spoken English. A post-performance discussion will follow in spoken German and/or English. The performance is based on research in the field of gender studies, but is highly visual and easy to understand even without prior theoretical knowledge. // The spoken language of the performance is English. The post-performance talk will be held in German and/or English.
Dieses Projekt wurde ermöglicht durch:
Page updated
Google Sites
Report abuse